Décembre 1999. Le Lyra PDP2201 de Thomson Multimedia sorti récemment est mon cadeau de Noël. J'ai commencé depuis peu la conversion de ma CDthèque au format mp3 et je vais pouvoir en profiter pleinement.
Le Lyra est vraiment un bon produit à une exception près : je ne peux pas copier directement les fichiers mp3 sur la carte compact flash. Il faut utiliser le logiciel Real Jukebox fourni avec l'appareil. Ce logiciel écrit les fichiers mp3 sur la carte flash en les encodant dans un format "mpx". Mon pauvre petit pentium 266 met une bonne demi-heure à remplir les 64 Mb de la carte flash à travers le lecteur de carte mémoire sur port parallèle...

Quelle est la raison de cet encodage ? Les fichiers mpx font sensiblement la même taille que les mp3. On ne peut pas faire la transformation inverse mpx vers mp3 et, encore plus fort, si on copie un mpx d'une carte flash vers une autre, il ne peut pas être lu sur le Lyra ! En fait, il semble que le numéro de série de la carte flash soit utilisé pour le cryptage.
Tout est désormais clair : un possesseur de fichier mp3 doit pouvoir l'écouter sur son Lyra au titre de la copie privée mais ne doit pas pouvoir transférer cette copie à un tiers qui aurait un PC avec un lecteur de carte flash ou même un Lyra.
On est en effet à une époque où l'Internet haut débit n'est que très faiblement démocratisé et où les PCs sont loin d'être tous vendus avec un graveur de CD. Le transfert de fichiers audio numérisés entre particuliers n'en est qu'à ses débuts et Thomson ne veut pas que son tout premier Lyra soit un vecteur de ce transfert.

Automne 2001. J'achète un lecteur USB de carte flash. Malheureusement, Real Jukebox ne le reconnait pas : il lui faut un lecteur spécifiquement prévu pour le Lyra... (peut être pour accéder au numéro de série de la carte ?)

Printemps 2002. J'ai l'ADSL depuis quelques semaines et je découvre un groupe de discussion pour baladeurs Lyra. J'y apprends qu'un grand éditeur de logiciels américain a distribué une version de Windows Media Player contenant une connexion avec mon Lyra pour y transférer des fichiers wma. Chose étrange : il n'y a pas d'encodage de wma vers autre chose. Le firmware que Windows Media Player installe sur la carte flash lit n'importe quel wma.
Mon lecteur USB devient alors utilisable. Il suffit de copier manuellement le firmware et les fichiers wma. Je décide alors d'écrire un plug-in Winamp qui va m'automatiser tout ça : il convertit en temps réel la playlist sur la carte flash. Le plus drôle dans l'histoire est que le contournement est fourni par Microsoft himself qui, au nom de je ne sais quel accord avec Thomson, a pu rendre inutile le cryptage en mpx des fichiers.

Décembre 2005. Projet de loi DADvSI.

Article 7 (extrait)


Dans la section 2 du chapitre Ier du titre III du livre III du code de la propriété intellectuelle, il est créé un article L. 331-5 ainsi rédigé :

« Art. L. 331-5.- Les mesures techniques efficaces destinées à empêcher ou limiter les utilisations non autorisées par le titulaire d'un droit d'auteur ou d'un droit voisin du droit d'auteur, d'une ?uvre, d'une interprétation, d'un phonogramme, d'un vidéogramme ou d'un programme, sont protégées dans les conditions prévues au présent titre. Ces dispositions ne sont pas applicables aux logiciels ;

« On entend par mesure technique au sens de l'alinéa précédent, toute technologie, dispositif, composant, qui, dans le cadre normal de son fonctionnement, accomplit la fonction prévue à l'alinéa précédent. Ces mesures techniques sont réputées efficaces lorsqu'une utilisation visée à l'alinéa précédent est contrôlée grâce à l'application d'un code d'accès, d'un procédé de protection, tel que le cryptage, le brouillage ou toute autre transformation de l'objet de la protection, ou d'un mécanisme de contrôle de la copie qui atteint cet objectif de protection.

Article 13 (extrait)


Après l'article L. 335-3 du code de la propriété intellectuelle, sont insérés des articles L. 335-3-1 et L. 335-3-2 ainsi rédigés :

« Art. L. 335-3-1.- Est assimilé à un délit de contrefaçon :

« 1° Le fait pour une personne de porter atteinte, en connaissance de cause, à une mesure technique mentionnée à l'article L. 331-5 afin d'altérer la protection, assurée par cette mesure, portant sur une ?uvre ;

« 2° Le fait, en connaissance de cause, de fabriquer ou d'importer une application technologique, un dispositif ou un composant ou de fournir un service, destinés à faciliter ou à permettre la réalisation, en tout ou en partie, du fait mentionné au 1° ci-dessus ;

« 3° Le fait, en connaissance de cause, de détenir en vue de la vente, du prêt ou de la location, d'offrir à la vente, au prêt ou à la location, de mettre à disposition sous quelque forme que ce soit une application technologique, un dispositif ou un composant ou de fournir un service destinés à faciliter ou à permettre la réalisation, en tout ou en partie, du fait mentionné au 1° ci-dessus ;

« 4° Le fait, en connaissance de cause, de commander, de concevoir, d'organiser, de reproduire, de distribuer ou de diffuser une publicité, de faire connaître, directement ou indirectement, une application technologique, un dispositif, un composant ou un service destinés à faciliter ou à permettre la réalisation, en tout ou en partie, de l'un des faits mentionnés au 1° ou au 2° ci-dessus.


J'e n'ai jamais su si le firmware wma du Lyra était légalement utilisable en France où aucune autre possibilité que l'encodage mpx n'est offerte au consommateur. D'ailleurs, le support Lyra, encore aujourd'hui, ne propose pas d'autre solution et impose toujours le lecteur flash d'origine.

Bien sûr, plus personne ne se soucie de ce cryptage mpx préhistorique qui n'a rien d'un DRM moderne. Beaucoup de baladeurs bon marché lisent désormais nativement les fichiers mp3.
Il n'en reste pas moins que peu de PCs d'aujourd'hui pourraient utiliser le système d'origine du Lyra. Il faut avoir un port parallèle pour le lecteur de cartes et un port clavier pour l'alimenter (le clavier venant se connecter sur le lecteur de cartes...) Il faut aussi avoir un système d'exploitation qui va bien : je n'ai jamais pu l'installer le logiciel de transfert sur Windows 2000 et je n'ai même pas essayé sur XP.

Si je devais me contenter des matériels et logiciels reçus lors de l'achat, je n'aurais plus qu'à jeter mon baladeur. C'est ce qui attend un grand nombre de personnes quand il sera interdit, voire impossible, de contourner les mesures techniques de protection...