Une représentation de l'ensemble des députés du parlement européen donnerait un graphique difficilement exploitable (et, accessoirement, serait très longue à calculer). On se contentera donc de comparaisons avec quelques pays voisins.
Voyons donc comment se situent nos députés par rapport aux députés allemands quant il s'agit de faire des choix concernant le marché intérieur : marche-interieur-fr-de-small.png

On retrouve la même allure d'ensemble : les souverainistes, les verts et les communistes sont à un bout, l'UMP et la CDU, son homologue allemand au sein du PPE, sont à l'autre bout. Pour le modem et le PS, c'est une autre histoire.
Les libéraux allemands (FDP), qui siègent dans le groupe ADLE avec le modem, sont bien plus proches du PPE que du modem.
A l'inverse, les socialistes français se démarquent par une position presque extrême laissant les sociaux démocrates du SPD allemand au voisinage du modem !

Résultat presque identique pour le Royaume-Uni : les travaillistes ne sont pas plus éloignés du modem qu'ils ne le sont des socialistes français. Les libdems, quant à eux, n'ont plus qu'un vague lien avec le modem. Les libéraux et les conservateurs anglais ont des positions qui vont au delà de celles de l'UMP. marche-interieur-fr-uk-small.png

Ces exemples de l'Allemagne et du Royaume-Uni montre à quel point, sur le sujet délicat du marché intérieur, le modem n'est pas aussi libéral que son appartenance au groupe ADLE pourrait le laisser penser et le parti socialiste français est bien plus conservateur que ses équivalents européens.

Pour faire bonne mesure, rajoutons un pays où les positions pourraient un peu plus ressembler à celle des députés français : l'Italie. marche-interieur-fr-it-small.png

Sans grande surprise on retrouve côte à côte les membres français et italiens du parti démocrate européen. Mais, là encore, les socialistes français trouvent le moyen d'être en retrait par rapport à leurs homologues italiens de la gauche démocrate (dont j'ai un peu de mal par ailleurs à comprendre le positionnement dispersé de ses membres - si un connaisseur de l'Italie pouvait éclairer ma lanterne - Skeptikos peut être s'il passe par ici ?).

J'arrête ici mon petit tour d'Europe avec une conclusion évidente.
Quand Gilles Savary dit que les députés modem ont régulièrement aligné leur position sur celle du PSE, qui sont souvent moins radicales que celles des socialistes français, il a entièrement raison. L'analyse sous forme d'arbres des votes des uns et des autres le démontre d'une manière totalement objective. Sur ces questions, parti socialiste français et modem sont aussi proches l'un que l'autre du parti socialiste européen.

Alors quand on voit quelques socialistes français tenter de transformer François Bayrou en épouvantail, on se demande s'ils ne feraient pas mieux de faire profil bas et de laisser s'installer une véritable force sociale-démocrate à l'échelle européenne.

Mise à jour suite au commentaire d'Olivier : pour savoir comment cet arbre est construit, c'est par là : http://barrejadis.azeau.com/post/2009/05/14/Arbre-phylogénétique-des-députés-européens.